Prevod od "i otišao u" do Češki


Kako koristiti "i otišao u" u rečenicama:

Poèetkom sedmice je uzeo slobodan dan i otišao u brvnaru.
No, na začátku týdne si vzal den volna, aby mohl jet na chatu.
Hugh Crain je ostavio Abigail s dadiljom i otišao u Englesku, gdje je nesretno stradao, utopivši se.
Hugh Crain opustil Abigail se zdravotní sestrou a odjel do Anglie kde se nešťastnou náhodou utopil.
Uzeo sam slobodu i otišao u koledž pod izgovorom da istražujem svoje porodièno stablo.
Dovolil jsem si v této věci spolupracovat s úřadem a použil jsem jako zástěrku zkoumání mého rodokmenu.
Prošišao je pored bolnice i otišao u prvu kafanu na piæe!
Nemocnici minul a zamířil rovnou do první hospody na pivo!
Zaspao sam u podzemnoj i otišao u Bruklin.
Usnul jsem v metru a přijel až do Brooklynu.
Ostavio sam mamu u Teksasu i otišao u mornaricu da vidim svet... postanem èovek.
Nechal jsem mámu v Texasu a vstoupil do námořnictva Aby se ze mě stal chlap
Fenk je izradio lažna dokumenta i otišao u mornaricu.
Frank si změnil jméno a narukoval k námořnictvu.
Kad je poèeo rat, tata nas je napustio i otišao u SAD.
Můj táta odešel do Spojených států uprostřed války.
Umro sam i otišao u pakao!
Po smrti jsem šel do pekla!
Kao da si umro i otišao u raj poèetnika.
Páni, jako kdybyste umřel a dostal se do zelenáčova nebe.
Uzeo je kljuè od tvog sefa i tvoju vozaèku dozvolu i otišao u banku da ukrade tvoj novac od lutrije.
Ukradl ti klíč od skříňky, řidičák a míří do banky, aby ti mohl ukrást peníze.
Mora da sam umro i otišao u raj.
asi sem umřel a octnul se v nebi.
Tako, ja sam vaskrsao, i otišao u Centralnu Evropu da pobegnem što je moguæe dalje.
A tak jsem byl vzkříšen a stoupal jsem do střední Evropy, abych se dostal co nejdál.
Kao da sam umro i otišao u raj.
Člověče, to je jako bych zemřel a šel do nebe.
U 17 pobjegao je od udomitelja i otišao u Las Vegas u nadi da æe prijeæi sa obiènih utrka u NASCAR.
V sedmnácti utekl z dětského domova a namířil si to do Las Vegas. Doufal, že se dostane do NASCAR.
Postavio je Angelu ispred tv-a sa litrom soka i žitaricama, i otišao u svoj umjetnièki studio.
Posadil Angelu před televizi, dal jí krabičku džusu a nějaké cereálie, a namířil si to do svého ateliéru.
Izgleda da si napustio èistu ekologiju i otišao u tajno skladište puno opasnih stvari.
Asi jsi zapomněl zmínit to neexistující, super-tajný skladiště plný ztřeštěností.
Zapoèeo je kao lokalni gangster i otišao u veliku ligu.
Začínal jako místní gangster a propracoval se výš.
Ne, ti si okrenuo kola i otišao u jebenu bolnicu!
Podívej, to není auto, ale nějaký zasraný, špinavý taxík.
Pomislio sam da sam umro i otišao u raj.
Myslel jsem, že jsem umřel a dostal se do nebe.
Zato sam i otišao u kino... dok je ona dežurala...
Proto jsem šel do kina... než vychladne.
Da, rekla mi je da želi nasamo samnom razgovarati, da je hitno, da ima veze sa mojom suprugom, pa sam ranije izašao sa posla i otišao u Uptown do njenog ureda.
Jo, řekla, že se mnou musí soukromě mluvit, a že je to naléhavé a má to co dělat s mou ženou, tak jsem si odpíchl dřív a jel za ní do kanceláře.
Znači, neko je ovamo ušao u sred noći, isprkao farbom unaokolo, i otišao u roku od minut.
Takže, někdo sem přišel uprostřed noci, nastříkal barvu okolo sebe a do minuty byl pryč.
Došao je kuæi prije par sati, spakirao jednu torbu i otišao u žurbi.
Přišel domů před pár hodinami, sbalil si věci a zmizel.
Pandur je izašao i otišao u tu ulièicu, a onda je Ba'al izašao i otišao takoðe u tu uluèicu, a onda sam èula režanje i vrištanje, i kada sam pogledala, neki ogromni vuk je ubijao Ba'ala.
Pak vyšel ven ten polda a šel do té uličky, a pak vyšel Ba'al a taky šel do té uličky, a pak jsem slyšela vrčení a křik, a když jsem se podívala, nějakej velkej vlk Ba'ala vraždil.
Umro sam i otišao u raj.
Umřel jsem a teď jsem v nebi.
Ukrao sam mu opremu i otišao u zaliv.
A já mu ukrad oblek na potápění. A šel k Zálivu.
"Dušo, znam da ti je ovo zadnja godina srednje, ali jako bih volela kad bi ostavio sve i otišao u internat u Arizonu."
" Zlato, já vím, že už máš jen rok školy, ale hrozně bych chtěla, abys všeho nechal, opustil všechny přátele a jel na internát do Arizony."
Možda je uzeo bocu iz bara i otišao u šumu.
Třeba si vzal z baru láhev a vytratil se do lesa.
Gledao sam TV, i otišao u krevet u 23:00 (11:00 PM).
Díval jsem se na televizi a ve 23:00 jsem si šel lehnout.
Napustio sam kupatilo i otišao u Nortonovu sobu, zaključavši vrata za sobom.
Odešel jsem z koupelny, vrátil se do Nortonova pokoje, a zamkl jsem za sebou dveře.
Ubrzo sam èuo da je napustio Ukrajinu... i otišao u Kundu.
Slyšel jsem, že brzy potom utekl z Ukrajiny a odešel do Kundy.
Èula sam da me neko prati i kad sam se okrenula, skrenuo je i otišao u drugu ulicu.
Slyšela jsem, jak mě někdo sleduje, tak jsem se otočila, ale on zašel do jiné ulice.
Iskoristio sam neodreðenost zahtjeva i otišao u Bed, Bath Beyond.
Využil jsem toho nejasného požadavku a šel do Bed, Bath Beyond.
Umro sam i otišao u nebo.
Umřel jsem a dostal se do nebe.
Jebeno sam umro i otišao u raj...
Asi jsem do prdele zemřel a šel jsem do nebe.
Posle teretane, došao je kuæi, jeo, okupao se i otišao u krevet.
Když se vrátil z centra, najedl se, vykoupal se a šel spát.
Pa, posudio sam mamin kljuè i otišao u vašu radnu sobu, i tamo je bila.
Tak jsem si půjčil mámin klíč, šel do vaší studovny - a byl tam.
Ja sam uèio, igrao se napolju, jeo malo pirinèa, i otišao u krevet.
Já jsem se učil, hrál jsem si venku, jedl jsem rýži a šel spát.
Kad me je Bautista zakačio po stopalu izgubio sam kontrolu nad motorom i otišao u zid.
Když mě Bautista trefil do nohy, ztratil jsem kontrolu nad motorkou a mířil jsem do zdi.
I onda sam otišao u Sporting, ostavljajuæi Madeiru na uzrastu od 12 godina i otišao u Lisabon, drugaèiji grad, prestonicu.
Pak jsem hrál za Sporting. Ve 12 jsem z Madeiry odešel do Lisabonu, jel jsem do hlavního města.
Podigao sam Ernija i otišao u šumu.
Vzal jsem Ernieho a vyrazil k lesu.
Setio sam gde je i otišao u podrum da ga pustim, a on je bio tamo...
Já si pamatoval, kde je, a proto jsem šel pro něj do suterénu.
Umrla je i otišao u Pakao zbog tebe, Luci.
Zemřela a odešla do pekla pro tebe, Luci.
Ali jedan momak sa kamerom koga nisu uhvatili bio je momak koji je ušao sa praznom trakom i otišao u deo "Best Buy-a" sa kamerama i samo stavio traku u jednu od njihovih kamera i pravio se da kupuje.
Ale jednoho chlápka nechytili, jednoduše přišel s prázdnou video kazetou, šel k oddělení kamer, vložil kazetu do jedné z kamer a předstíral, že si vybírá.
0.80867505073547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?